手机浏览器扫描二维码访问
“我们是互相支持、互相学习,在这种积极的团队气氛之下,大家的进步很快,需要我纠正的越来越少。
这种一起努力做好一件事情的感觉真的很棒,可以说,没有大家一起齐心协力,我们是不可能在一个月内翻译完五十多万字的传记文学。
是合作让奇迹发生!”
杨果气度恢弘地说道。
杨果真挚的表述让台下有些记者不由得鼓起了掌。
接下来的几个问题都是很公式化的问答,台上的几位也是回答的很放松,杨果也遇到几个问自己的问题,他都轻松的解决了。
不过很明显,并非所有的记者都是来给东信出版社捧场的,有些报社不满于这种宾主和谐的场面,偏要从里面扣出一些劲爆的新闻看点来!
比如说刚刚站起来的这位,他站了起来,一副正经模样地问道:“杨果先生,你确实长得非常英俊。
不过你的年纪最小却担任了四人翻译组的组长,是不是这里面有什么内幕在里面?据网上爆料,你跟这位年轻的美女副主编郑雨洁女士有着很不一般的关系,不知道是不是因为这个原因呢?”
这位记者跟刚刚那位被赶出去的很有可能是一伙的,但是这一位很狡猾,他说的每一个捕风捉影的事情都是把自己撇得干干净净,好像他只是为了帮网友提出问题一般,一些比较难听的词语像“潜规则”
等等,都让他用“内幕”
等等比较模糊的词语替换了。
而且他那一本正经的样子,也很难让人把他归类为捣乱者。
纵然心中明白这是什么一回事,但找不到一个合适的借口,庞岳也不好再次出手了。
这时候就要看郑雨洁还有杨果的应变能力了!
郑雨洁在桌子底下拉住了正要回应的杨果,她将麦克风调到自己面前,脸上似笑非笑地说道:“这个问题我可以回答你,你说的内幕压根不存在,谣言只不过是谣言。
我们的译者挑选环节是跟译言网一起举行的,每一环节都请来了公证人做监督,这个译言网的陈总是可以为我们作证的。”
“没错!”
译言网的总裁陈福宗微微颔首,对着麦克风说道。
“谢谢,”
郑雨洁说道,“经过层层挑选,我们选中了杨果、管研析等四人,其中,杨果的实力是最强的!
甚至我们东信出版社请过来帮忙做评委的教授都觉得杨果的翻译水平远远超过了一般的文学翻译,跟其他三人可以说不是在同一水平线的了。
所以我们经过讨论,决定请杨果来担任四人翻译组的组长。
而在这之前,我从来没有认识过杨果,我跟他一个人在京城一个人在羊城,隔了十万八千里,居然还有这样荒谬的传言,那真的是太离谱了。”
郑雨洁说到后面有点小激动,不过她很快地平息了自己激荡的情绪,继续说道:“事实证明,杨果非常胜任组长这个职务,他不但自己翻译的数量和质量都是远远超过其他组员,还能抽出很多时间,帮助其他组员答疑解惑,还有指导他们做得更好。
更让我们感到惊讶的是,经过他初步审校的译稿,已经几乎达到完美,我们组织了十多人的审校组都没有他这么高的效率,审校组的同事都担心,如果杨果被我们招进来,他们就得失业了!”
台下笑成了一片,有几个记者还鼓起了掌。
但是那个砸场子的记者并没有善罢甘休,他将锋芒继续对准了杨果:“杨果先生,既然你如此之优秀,为什么你没有选择继续读研?你的专业还是英语,按理来说,你读研是没有问题的!
可是目前翻译组四个人中,学历最低的却是你。”
这个问题问得很尖锐,杨果也是憋了一口气,一时间不知道怎么回答。
因为在学校那时候,他并没有现在这么聪明,那时候保研对他来说是不可能实现的,于是他也没有冒着很大的风险放弃工作去考研。
杨果迟疑了一下,回答道:“那时候确实没有读研的想法,而且当时找到了工作就去做了。”
“你的意思是不是只要你想,考上研究生并不是一件很难的事情呢?”
那个记者眼光闪烁地问道。
他早就捏着杨果当年的成绩单,这是他通过东山大学教务处的一个关系人从系统上拿到的,只要杨果给予了肯定的回答,他就能用“二流翻译大言不惭,敢说考研小菜一碟”
这样煽风点火的标题去做新闻。
这样的语言陷阱庞岳一听就明白了,她什么人,怎样阴险的提问没见过?她接过麦克风说道:“好了,这位记者,你已经问了两三个问题了,你可以先休息一下,把这次提问的机会留给别人,好吗?”
虽然是商量的意思,但是说得斩钉截铁,不容置辩。
21世纪宅男意外车祸身亡,意外重生到天界,而且还是重生到了,一个正想偷窥仙女沐浴的小仙士身上。从此踏入仙道...
她用十年时间,让权家强势崛起,让妹妹成为最年轻的影后。可这个妹妹却生生剜掉她的双眼,还让她断腿截肢,惨死在轮椅上!妹妹说权俏,你一个村姑,凭什么拥有比我还好看的腿?妹妹说财产是我的!傅懿是我的!你没有任何资格和我抢!你去死吧!好在苍天有眼,权俏重生归来,高能逆袭!渣妹后妈设局陷害?一脚踹到乱葬岗!四个哥哥厌她恨她分分钟大型真香现场!还沦为护妹狂魔!说她乡下土妞,无德无能?科研商业娱乐圈,大佬马甲惊爆全球!众人讥笑又不是没有男人要!某帝国大佬抱着奶娃逼她在墙角权小姐开局就睡了我,是不是该给个名分了?...
白晓霏魂穿到海蓝星,这是一个以武为尊,等级差异巨大的世界。白晓霏拥有了美貌和傲人的家世,可惜她的出生是被人精心设计的结果,是拯救魔族最完美的解药。未婚夫魔皇安和,在温柔优雅的面具下对白晓霏处处设计,加上他众多的情人轮番出现,有感情洁癖的白晓霏恶心不已。为了不被圈养,披着萌妹子外表的白晓霏彻底暴露了女汉子的本质。把这个万年来一成不变的世界弄得鸡飞狗跳人仰马翻。在斗智斗勇中,安和爱上了白晓霏。然心结已成,安和奉上爱情,白晓霏却只看到了面包。 安和如果我知道我会那么的深爱你,从一开始我就会把你捧在手心。...
女人,主动上我的车和我的人的都是你!这损失怎么赔?汪宇宸步步紧逼,沐小柔无力反抗。我赔你,我们是偶遇,我强了你,按照一个夜店牛郎的价钱,我觉着你的水平两千块足以了,容我明天凑齐了给你!什么?他A市最年轻多金的男人,她想要当作牛郎打发?男人脸上露出邪魅阴沉的笑容要不这么赔吧,跟了我,我让你夜夜享受...
房产销售员顾铭得先天神珠,会透视懂治病有神通,开始逆袭人生。...
这是一个空前混乱的年代,这个年代缔造了中国文化和教育的黄金时代,这是一个王朝解体之后走向宪政民主国家的过渡阶段。这一时期开创了历史上的多个第一。这是一个多元的自由的年代,这个时代终结了千年的帝制社会。这便是一个属于北洋的时代。当我们回过头来看待这个时代或许并不像你所知道的那样。PS本书群542245614欢迎各位书友进群讨论...